Einweihung der Kapelle
Liebe, Glaube und Hoffnung - wie es Apostel Paulus sagte, gaben Kraft und stärkten die kleine Gemeinde in Pi³a in den vielen, langen Jahren der Zersträung und Existenz ohne eigene Kirche.
Am 24 Oktober dieses Jahres fand endlich die Einweihung der neuen Kapelle statt.
Die Gemeinde wurde zahlreich durch inländische wie auch ausländische Gäste besucht, Vertreter der lokalen Stadtverwaltung waren auch anwesend u.a. der stellvertretende Bürgermeister von Pila, Herr Jerzy Woloszanski,
Gleichzeitig eingeweiht wurden auch das Altar sowie Abendmalteller und Kelch, diese bekamen wir als Geschenk von einer evangelischen Gemeinde in Finnland.
|
Gemeinde nahm Reichlich teil ja für uns war es eine Große Feiherliche Krõnung des kampfes um das was noch übrich war geblieben und das was Gesammelt wurde durch 5 Jahren von der Evang. - Augsburg Gemeinde in Pi³a so wie auch von der Umgebung wo hier sind gekommen aus verschiedene Richtungen die haben sich versammelt in eine Priwat Wohnung wo wurde aufgenommen das es in Pi³a soll eine Filia der Evang. - Augsburg Kirche von Poznañ sein.
Von der zait an traffen sich die õrtliche Gemeinde ein zeir in die privat wohnung oder in der Katolische Kirche in ein Zimmer das sie kõnnten Gottes Wort Hõhren von den Pffarer aus Poznañ Sielebten in der hoffnung das es doch bessere zeiten werden kommen so das wir uns kõnnen traffen in unsere Eigene Kirche im Juli 1998 wo in Warschau von der Komision regulirt wurde und unterschrieben Vertrag nach Macht wo wurde übergeben für die Evangelische - Augsburgische Gemeinde in Poznañ das Haus der ehmalige Diakonnen sie hatten es vor dem zweiten Waltkriege sie wurde Immbilien das Haus in der Straße Kiliñskiego nr 7 für die Evangelische - Augsburgische Gemeinde in Pi³a übergeben.
Von der zeit an fing es ein neues leben an für die Evang. - Augsburg Gemeinde in Pi³a.
Das Haus muste Revoniert werden um das sie die selbe Pracht bekam wie sie vor dem Kriege war.
Für die Finanse hat uns geholfen die Evang. - Augsburg Gemeinde aus Poznañ, Überhaupt Dankbar sind wir den Gottes Sagen der uns die kraft gab um so lange zeit mit Gottes wõrter hat uns geholfen um zu existieren.
Heute ist das Haus in der Kiliñskiego Straße nr 7 zu unsere Kapelle wo wir uns jeden Sonntag treffen um zu Hõhren Gottes Wort.
Wie es erklärt Filip Melanchton im VII artikel des "Confesio Augustana" wo versammeln sich um Heiligen Sakrament zu bekommen. So wie es sagte ap. Paul im 13 wers den Brief zu den Korinther - Steht die Hoffnung des Glaubens und die Liebe Gastet sichin die kleine Gemeinde im Bezirk Poznañ Wo nach so lange um die Kapelle zu Gründen wurde das real von uns Jesus Christus den Weg zeigte.
Ks. Tomasz Wola
Erste Konfirmation in der evangelischen Gemeinde in Pi³a.
Am 24 Juni fand in Pi³a erste Konfirmation nach dem zweiten Weltkrieg statt.
Für manche Gemeindemitglieder war es ein Tag voller Erinnerungen, siê konnten sich noch erinnern dass man früher im Mitte der Stadt, in einem der drei früheren evangelischen Kirchen das Fest gestalten konnte.
Den feierlichen Gottesdienst führten zwei Pfarrern: die Ansprache an das konfirmierte Mädchen erörterte Tadeusz Raszyk aus Posen, Verwalter der Gemeinde in Pila, das Predigt- Pfarrer Tomasz Wola, örtlicher Geistige.